ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅ

Abba Reino De Navarra Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Acella
1<#>31008 Pamplona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Abba Reino De Navarra ﾎﾃﾙは素晴らしいPamplonaにあり､日本形式のｶﾞｰﾃﾞﾝに面しています｡ｽﾍﾟｲﾝにあるこの日本庭園は山口ﾊﾟｰｸと呼ばれています､大学病院Navarreまで200ﾒｰﾄﾙ､Avenida de Pio XII まですぐ､ｼﾃｨｰのhistorical centre まで歩ける距離です｡"

AC Hotel Ciudad De Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Iturrama
21<#>31007 Pamplona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは市内中心に位置しています｡空港からはたったの6分です｡市内の病院や大学ｴﾘｱを訪れるには恵まれたﾛｹｰｼｮﾝです｡<#>客室は全部で117室あり､ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙな設備が充実しています｡ﾎﾃﾙ内のﾚｽﾄﾗﾝはﾘﾗｯｸｽした快適な雰囲気で､ｸﾗｼｯｸで伝統的なNavarra料理に影響を受けた素晴らしいお料理がお楽しみいただけます｡"

Albret Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Hospitals Areaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Ermitagana
3<#>31008 Pamplona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾊﾟﾝﾌﾟﾛﾅに位置していて､隣りには大学があります｡近くにはﾊﾟﾝﾌﾟﾛﾅの商業中心街があり､ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞやﾋﾞｼﾞﾈｽには理想的なところです｡当ﾎﾃﾙではﾊﾞﾗｴﾃｨｰ豊かなｻｰﾋﾞｽをご提供しており､できる限り快適にお過ごしいただけるよう配慮しています｡ﾓﾀﾞﾝな設備､ｽﾀｲﾙ､ｵﾘｼﾞﾅﾘﾃｨｰが備わっていて､快適にご宿泊いただけることでしょう｡<#>客室は110室あり､ご要望に応じ快適にお過ごしいただけるあらゆる物が揃っています｡ｶﾝﾌｧﾚﾝｽﾙｰﾑは広々と快適で､ｶﾝﾌｧﾚﾝｽやｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝやﾋﾞｼﾞﾈｽ会議にご利用いただけます｡"

Husa Avenida Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Avda de Zaragoza
5
<#>31003 Pamplona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>電話<#>ﾋﾞﾃﾞｵﾌﾟﾚｲﾔｰ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：市内の商業･ﾋﾞｼﾞﾈｽの中心街に位置する3つ星ﾎﾃﾙです｡主な娯楽ｴﾘｱからはすぐで､空港へはたったの10分です｡快適さと便利さがかね備わっており､ﾋﾞｼﾞﾈｽやﾚｼﾞｬｰでご利用いただける､あらゆる旅行者にはうってつけの場所です｡"

Husa Noain Hotel Pamplona
ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのVicinity: Airport Areaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Poligono Industrial Talluntxe calle Real s/n <#>31110 Noain - Pamplona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場（有料）<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｶﾝﾌｧﾚﾝｽｾﾝﾀｰからたった3kmのところに位置していて､すぐ近くにはNoain空港があります｡客室は60室あり､あらゆるﾓﾀﾞﾝな設備が揃っています｡<#>ﾚｽﾄﾗﾝではｺﾝﾁﾈﾝﾀﾙﾌﾞﾚｯｸﾌｧｰｽﾄがお楽しみいただけます｡またｲﾝﾀｰﾈｯﾄ設備の付いた会議室もあります｡

Leyre Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Leyre
7<#>31002 Pamplona｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは2000年に改装されたばかりです｡<#>ﾊﾟﾝﾌﾟﾛﾅの中心に位置しており､目と鼻の先にはPlaza de Torosがあります｡客室は55室あり､広々と明るく､あらゆる旅行者のﾆｰｽﾞに応じた設備が充実しています｡"

Mendebaldea Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Hospitals Areaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Irunlarrea
6<#>31008 Pamplona｡
部屋設備：ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>乾燥機<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｷｯﾁﾝ<#>電話<#>洗濯機
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾄﾞﾗｲｸﾘｰﾆﾝｸﾞ<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Mendebaldea Hotel Pamplona は素晴らしいﾛｹｰｼｮﾝで大学と病院があるｴﾘｱにあり､工業団地にも歩ける距離です｡ﾎﾃﾙはｼﾃｨｰｾﾝﾀｰにも簡単にｱｸｾｽでき､観光ｽﾎﾟｯﾄも近くにたくさんあります｡ﾎﾃﾙは美しいｲﾝﾃﾘｱのｱﾊﾟｰﾄ形式になっており､一流の設備が設置されています｡"

Mirasierra Apartments Pamplona
ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Hospitals Areaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avda. de Pamplona 19<#>31010 Pamplona｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｷｯﾁﾝ<#>電子ﾚﾝｼﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>電話<#>洗濯機
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ﾄﾞﾗｲｸﾘｰﾆﾝｸﾞ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Avenida de Pamplonaという恵まれたﾛｹｰｼｮﾝにあり､隣りには病院やClinica Universitariaがあります｡市内中心や数々の人気ｽﾎﾟｯﾄにｱｸｾｽし易く便利です｡ｱﾊﾟｰﾄﾒﾝﾄﾀｲﾌﾟのお部屋は49室あり､各部屋にｴﾚｶﾞﾝﾄな内装が施されています｡落ち着きのある快適なｽﾍﾟｰｽで､ﾘﾗｯｸｽして落ち着いてお過ごしいただけます｡

NH El Toro Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのVicinity: Berrioplanoに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Carretera de Guipuzcoa
<#>31195 Berrioplan｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾊﾟﾝﾌﾟﾛﾅから5kmの､Berrioplanoに位置しています｡6室のｽｲｰﾄを含め65室の客室があり､最新式の便利さが備わっています｡ﾎﾃﾙ内のﾚｽﾄﾗﾝではﾌﾞｯﾌｪ式の美味しい朝食やお食事がお楽しみいただけます｡またｶﾌｪﾊﾞｰではﾄﾞﾘﾝｸがお楽しみいただけます｡ﾌｧﾝｸｼｮﾝﾙｰﾑは9室あり､ご家族での宴会やﾋﾞｼﾞﾈｽ会議や集まりにご利用いただくには理想的なところです｡"

NH Iruna Park Hotel Pamplona
"ﾊﾟﾝﾌﾟﾛｰﾅのCity: Hospitals Areaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Arcadio Maria Larraona 1<#>Pamplona
31008｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはこの地方を訪れる際には､理想的なﾎﾃﾙです｡温かな雰囲気のﾎﾃﾙで､ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰなｻｰﾋﾞｽをご提供しています｡客室そして公共ｴﾘｱには優れた設備が揃っていて､快適にお過ごしいただけます｡"