ｳﾞｨｰｺﾞ

Ciudad de Vigo Hotel
ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C/ Concepcion Arenal 5 36201 Vigo｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙから主なｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞと商業地区へは徒歩圏内で､海やﾏﾘｰﾅに近い｡

客室
大半の客室は海に面している｡ 部屋は大きく､快適な滞在を提供してくれる設備が整っている｡ 全室に十分なﾊﾞｽﾙｰﾑが備わっている｡ 機能的に装飾されている｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
60名規模のｼｰﾌｰﾄﾞﾚｽﾄﾗﾝがあり､新鮮な魚料理､地方のﾒﾆｭｰをお楽しみいただけます｡

概要
このﾎﾃﾙでは親切で親しみやすいｻｰﾋﾞｽが提供され､快適な滞在が約束されている｡03/05MP

HGL Samil Gran Hotel Vigo
"ｳﾞｨｰｺﾞのSamil Beach / ｻﾐｰﾙ･ﾋﾞｰﾁに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avda Samil 15<#>36208 Vigo｡
部屋設備：ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾅｲﾄｸﾗﾌﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：HGL Samil Gran Hotel is located in a residential area
by the European urban beach.The restaurant specializes in Galician and International cuisine. The Sail Hotel offers a swimming pool
tennis court and a paddle-court to all its guests.<#>The hotel has 137 rooms that are fully equipped with all the necessary amenities. The hotel also offers meeting rooms with the latest communication technology services."

Husa Bahia de Vigo
"ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C/ Canovas del Castillo 24<#>36202 Vigo｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Husa Bahia de Vigo hotel is an important part of the town's image
as well as of its history. Located in the old part of Vigo
immersed in one of the most singular of town planning projects - Abrir Vigo al mar
with views of the sea and of the most typical side of Vigo. The surroundings are amongst the most attractive ones in Spain. The hotel opens to the sea front
rounding off its facilities is its seafood restaurant with a large room affording magnificent views of Vigo.<#>The hotels staffs are always eager to please and cater to the individual needs of the guests. All of these things make the Husa Bahia the ideal travel destination for business and leisure travellers alike. Each of the 155 rooms is tastefully furnished to portray the ultimate in comfort and style."

IBB Ensenada Hotel Vigo
"ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Alfonso XIII
n 11<#>36201 Vigo｡
部屋設備：ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>駐車場<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Feel the comfort at the IBB Ensenada Hotel
which is situated in the city centre of Vigo. Being located in the heart of the city
the hotel is easily accessible to the airport and train station. Due to its cool and calm atmosphere the hotel becomes a perfect destination for both business and leisure travellers.<#>The hotel offers 117 neatly furnished rooms
which are all fully equipped to satisfy all requirements at any point of time."

Mexico Hotel Vigo
"ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Va del Norte
10<#>36204 VIigo-Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>会議設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Mexico Hotel Vigo is located in the city centre and has the best shops and boutiques near by. The hotel is also very close to the central railway station and easily accessible from the airport and the seaport. Mexico incorporates 104 well furnished rooms
some of which have a magnificent view of the Ria de Vigo. Also available onsite is a cosy Coffee Shop with restaurant."

NH Palacio de Vigo Hotel
"ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avenida Garc?a Barb?n
17-19<#>36201 Vigo - Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：In the heart of Vigo
close to the Club Nautico and the Do Castro Park
the NH Palacio de Vigo Hotel occupies a residential building dating from the beginning of this century. The hotel offers a total of 108 guestrooms and suites
which are all equipped with a host of modern amenities. Enjoy scrumptious buffet breakfast at the hotel and later
dine at the in-house restaurant. Hotel services further include a 24-hour room service
cafe bar
business centre
5 function rooms that cater for up to 800 people
and many other facilities."

Tres Luces Hotel Vigo
"ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Cuba
19<#>36204 - Vigo｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>目覚し時計<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：ﾄﾚｽ･ﾙｰｾｽ･ﾎﾃﾙは､ﾋﾞｰｺﾞのﾋﾞｼﾞﾈｽ地区に位置しています｡ｺﾙﾃ･ｲﾝｸﾞﾙｽやｸﾞﾗﾝ･ｳﾞｨｱに隣接しており､楽しいご滞在を演出するﾎﾃﾙです｡また､A-9ﾊｲｳｪｲおよびﾘｱｽ･ﾊﾞｲｼｬｽﾊｲｳｪｲにも近接しており､大変便利なﾛｹｰｼｮﾝとなっています｡<#>ｴﾚｶﾞﾝﾄな雰囲気､そしてﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄなﾃﾞｻﾞｲﾝの当ﾎﾃﾙをお楽しみください｡"

Tryp Los Galeones Hotel Vigo
ｳﾞｨｰｺﾞのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Av.De Madrid 21 36204 Vigo｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
市内中心部にあり､各観光ｽﾎﾟｯﾄからも歩いてすぐの距離｡

客室
客室は8室のｽｲｰﾄﾙｰﾑを含めて全部で80室ある｡どの部屋も､衛星放送ﾃﾚﾋﾞ､ﾀﾞｲﾔﾙ直通電話､ｾｰﾌﾃｨ･ﾎﾞｯｸｽ､ｴｱｺﾝ､暖房､ﾐﾆﾊﾞｰなどを完備している｡ 室内には機能的だが優雅な内装が施され､快適な部屋となっている｡ 広さは標準的で､大きな窓が特徴である｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝはｱﾗｶﾙﾄﾒﾆｭｰが豊富で､地元の伝統料理が人気を集めている｡ﾊﾞｰ/ｶﾌｪﾃﾘｱもあり､ﾘﾗｯｸｽした雰囲気が特徴｡

概要
中心部に近いが､夜は街の喧騒から離れて静かに過ごしたいという方におすすめのﾎﾃﾙ｡ 03/05MP

Zenit Vigo Hotel
ｳﾞｨｰｺﾞのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Gran Via 1 36204 Vigo (Pontevedra)｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
市内の中心部に位置し､有名な2本の通りの間に立っている｡また､大きなｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰにも隣接している｡

客室
空調､ｻﾃﾗｲﾄTV完備

Restaurante
No informaci?n disponible.

概要
会議や宴会に必要なあらゆる設備の整ったﾐｨｰﾃｨﾝｸﾞﾙｰﾑがある｡ ﾊﾞｰやｶﾌｪﾃﾘｱ､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ､ﾃﾚﾋﾞﾗｳﾝｼﾞもある｡01/05MP