AH Atenea Aventura Hotel Vilaseca
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのVila-seca / ﾋﾞﾗ･ｾｶに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Ramon D'Olzina 52<#>43480 Vilaseca Tarragona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>ｷｯﾁﾝ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽﾁｰﾑﾙｰﾑ
ﾎﾃﾙ側の説明：AH Atenea Aventura Hotel is located in a unique place in the heart of the Costa Dorada or Golden Coast. Attractions like Tarragona's Roman ruins
the Ebro Delta
Port Aventura amusement park
the beach
Modernism tour
golf courses and more are great places to visit.<#>The hotel has 94 apartments comfortably equipped with living room and kitchen. Atenea Aventura Hotel also provides a restaurant as well as several meeting rooms. Guests can avail themselves to Atenea's Spa club that has a dynamic swimming pool
massages and water therapies
programs for relaxation and combating stress."
Almonsa Platja Apartment Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：c/ montblanc
4<#>Costa Dorada
Salou｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>簡易ｷｯﾁﾝ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>駐車場<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Almonsa Platja Apartment Salou is situated in the centre of Salou
in the middle of the shopping area. It is only 50 meters away from the Platja Llevant. This hotel is in close proximity to Tarragona
Reus and Cambrils.<#>The hotel presents its guestrooms with balconies
which are fully equipped with all the comforts and facilities. One can also relax at the swimming pool
or cook food of their choice and taste it in the rooms attached with kitchen."
Augustus Hotel Cambrils
ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのCambrils / ｶﾝﾌﾞﾘﾙｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Carr.Cambrils Salou 190<#>43850 Costa Dorado - Cambrils｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
このﾎﾃﾙは町の中心部よりわずか数分の､長く続く砂浜に位置する｡
客室
ﾎﾃﾙには､324室の客室が設備され､全室にﾊﾞｽﾙｰﾑや冷暖房設備､ﾃﾚﾋﾞ､ﾊﾞﾙｺﾆｰが備わっている｡機能的で素敵な様式の装飾が施されている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝでは､ﾋﾞｭｯﾌｪ様式の朝食や昼食､夕食が楽しめる｡上品に装飾された中位の広さの部屋にある｡
概要
海のそばにある典型的なﾎﾃﾙで､穏やかなあたたかい雰囲気｡0905FG.
Belvedere Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Del Terrer
7 <#>43840 Salou<#>Tarragona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>卓球
ﾎﾃﾙ側の説明：Belvedere Hotel Salou is located beside Universal's Port Aventura and close to Europa's Square. Situated 5 minutes from the beach
the hotel offers 396 comfortable and well-furnished guestrooms. Guests can dine at the onsite restaurant and enjoy a drink at the bar. <#>Well-equipped conference room is available for business guests
accommodating up to 100 people. Leisure facilities include a sauna
Jacuzzi
swimming pool
gymnasium as well as a mini golf. Favourable parking facility is also available on the hotel's premises."
Cala Font Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Les Dunes
2<#>43840 Salou｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Cala Font Hotel Salou is located 3 kilometres away from the city centre and is 25 meters away from the beach. It has 624 rooms
which offers amenities like fully equipped bathroom
air conditioning
telephone
satellite TV. Its guests can have sea view and pool view from the rooms.<#>The hotel has an air-conditioned restaurant that offers buffet breakfast
lunch and dinner."
California Palace Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C/ Ciutat de Reus
7 <#>43840 Salou - Tarragona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>卓球
ﾎﾃﾙ側の説明：California Palace is a modern hotel located 350 metres from the beach and 50 metres from the centre of Salou. Guest rooms at the hotel are air conditioned and equipped with facilities like satellite TV
telephone
private bathroom and a balcony. Offering a lounge
cafeteria and a restaurant
California Palace also features conference facilities."
Calypso Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Pompeu Fabra 54-62 43840 Salou
<#>Tarragona｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
The Calypso is a comfortable
recently refusbished hotel located in a residential area close to 'Port Aventura'
Spain's most famous theme park.
客室
514 double rooms all with ? En suite bathroom ? Balcony ? Air-conditioning ? Satellite TV ? Telephone ? Safe box ?
ﾚｽﾄﾗﾝ
It is a buffet style with mediterranean and international cuisine.
概要
There are also a swimming pool with a shallow area for children ? Large garden ? Well-equipped indoor games centre ? Recreation area with bowling
table football and pool tables ? Children's playground ? Play area ? Souvenir shop .0805FG
Cambrils Playa Hotel
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのCambrils / ｶﾝﾌﾞﾘﾙｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Avda. Diputacio
77<#>43850 Cambrils
Tarragona｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Cambrils Playa Hotel is situated in a quiet location
2 kilometres from the city centre and 50 metres from the beach. The hotel's guest rooms are comfortable and equipped with a host of modern amenities. At the on-site restaurant
guests can enjoy buffet styled menu for breakfast
lunch and dinner. <#>The Cambrils Playa hotel offers conference rooms that are equipped with all the facilities. For those interested in sports
there is a tennis court
table tennis and billiards room available on the premises. During leisure
guests can relax in the garden
visit the onsite discotheque or enjoy various entertainment programmes
organised by the hotel."
Cambrils Princess Hotel
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのCambrils / ｶﾝﾌﾞﾘﾙｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：avda. diputacio
141<#>43850 Cambrils｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located just 3 kilometres away from the city centre and 100 meters from the beach
the Cambrils Princess Hotel provides 400 rooms with sea and pool views. All the rooms are equipped with air conditioning
private bathroom
satellite TV
telephone and a mini bar. Guests can also enjoy facilities like swimming pool
gymnasium
table tennis and many more.<#>The hotel's restaurant is air-conditioned and serves breakfast
lunch and dinner in a buffet style."
Canada Palace Hotel Calafell
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのCalafellに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Cl Mossen Jaume Soler
44<#>43820 Calafell｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Canada Palace Hotel Calafell is situated in a quiet location
at 120 meters from the beach and offers 160 guestrooms. Some of the rooms provide pool view and all are equipped with the amenities like television and telephone.<#>The hotel offers a play area for children
indoor swimming pool
billiards
video games
entertainment programme and buffet breakfast lunch and dinner. Its quality of service and facilities makes it an ideal place to spend the holiday."
Cap Roig Resort Hotel L'Ampolla
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのL'Ampolla / ﾗﾝﾎﾟﾗに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Marinada
s/n - Urb. Cap roig<#>L'ampolla｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｷｯﾁﾝ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Cap Roig Resort hotel is situated in L' Blister
60 kilometres from the airport and160 kilometres from Barcelona. The Natural Park and other places of attraction are in close proximity of the hotel. Located near the sea in beautiful surroundings
the complex offers apartments
which come with well-equipped kitchens and have their own private terrace.<#>Cap Roig offers onsite bars and restaurants to guests and also makes arrangements for conventions and banquets. In addition
the hotel also features a swimming pool
sauna
and a fitness centre."
Caribe Resort Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Rambla del Parc
s/n<#>43840 Salou (Tarragona)<#>Spain｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：A unique tropical paradise located in the heart of the Mediterranean
Caribe Resort Hotel Salou is an incomparable Carribean oasis for relaxation. A fun place
where you and your family can enjoy the wonderful facilities and a program of activities
the resort will make your stay unforgettable.<#>Guests have a choice of 503 rooms
spread across 14 different low-rise buildings with spectacular tropical gardens and a sizeable central lake. The resort offers extensive dining facilities and a comprehensive wellness centre."
Casa Marti Hotel Coma-Ruga
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのComa Ruga / ｺﾏ･ﾙｶﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：c/. Vilafranca 8-10 <#>43880 Coma Ruga｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Casa Marti Hotel Coma-Ruga is situated only 50 meters away from the city centre and 100 meters from the beach. The hotel provides rooms fully equipped with all the latest facilities. Some of the rooms have private balconies overlooking the sea and pool. Guests can make use of the conference room
which accommodates 150 people. The restaurant is fully air-conditioned
offering buffet service for breakfast
lunch and dinner."
Caspel Hotel Salou
"ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのSalou / ｻﾛｳに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Alfons V 9 43840
<#>Salou｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞﾘﾔｰﾄﾞ<#>子供用ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：
Localizaci?n
Se trata de un edificio de 6 plantas a 150 metros de las playas de Salou.
Habitaci?n
El hotel Caspel dispone de 95 habitaciones
todas ellas equipadas con ba?os completos
terraza
calefacci?n central
hilo musical
tel?fono directo
caja de seguridad
aire acondicionado
televisi?n en color y minibar.
Restaurante
Ofrece un servicio de buf? con cocina mediterr?nea e internacional.
General
El hotel ofrece dos saunas
una piscina climatizada y un gimnasio.
Cesar Augustus Hotel Cambrils
ｺｽﾀ･ﾄﾞﾗｰﾀﾞのCambrils / ｶﾝﾌﾞﾘﾙｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Avda. Diputacion 190 43850 Costa Dorada - Cambrils｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
このﾎﾃﾙは町郊外に建ち､ﾋﾞｰﾁよりわずか50ﾒｰﾄﾙ､ﾊﾞﾙｾﾛﾅ市より100ｷﾛﾒｰﾄﾙ､またﾎﾟｰﾄ･ｱﾍﾞﾝﾁｭﾗ･ﾃｰﾏﾊﾟｰｸへのｱｸｾｽに便利｡
客室
客室にはｻﾃﾗｲﾄ･ﾃﾚﾋﾞや電話､ﾊﾞｽﾙｰﾑ､ﾊﾞﾙｺﾆｰが設備されている｡中位の広さで､典型的な海岸ﾎﾃﾙの様式で､機能的に装飾されている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
食事はすべて､隣にある姉妹ﾎﾃﾙに用意される｡
概要
休暇を完璧に演出してくれる設備のそろったﾄﾗﾃﾞｨｼｮﾅﾙﾎﾃﾙ｡0905FG