AC Cordoba Hotel
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avda. de la Libertad
S/N<#>14011 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>駐車場（有料）<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：AC Cordoba Hotel､都心部に位置し､AVE駅の真向かいにあります｡ <#>当ﾎﾃﾙでは快適な98のお部屋をご用意しています｡専用ﾊﾞｽﾙｰﾑ､衛星放送､電話など､必要なものがすべて取り揃えられています｡また､ﾌｨｯﾄﾈｽｾﾝﾀｰ､ｺﾝﾌｧﾚﾝｽ設備､さらにｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽなどがご利用頂けます｡<#>"
Al Mihrab Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Residential Area / ｼﾃｨ：住宅街に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Av. del Brillante <#>14012 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>庭園<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはたいへん独特な滞在先です｡茶色の山々に囲まれていて､ﾎﾃﾙ所有の直物が茂る地中海の森に囲まれた景色の美しいところです｡<#>本館はﾓﾀﾞﾝな雰囲気の建物で､お越しの際にはきっと驚かれることでしょう｡当ﾎﾃﾙは前世紀の中ごろに建てられ､今もかわらず同じ雰囲気を受け継いでいます｡<#>客室は29室あり､ｱﾗﾋﾞｱ時代の影響を受けた内装になっています｡夏季にはｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙで楽しくお過ごしいただけます｡
Andalucia Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：Jose Zorrilla 3<#>14008 Cordoba｡
部屋設備：暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾌｧｯｸｽ<#>駐車場（有料）<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは歴史ｻｲﾄから徒歩圏内の中央ｴﾘｱに位置しています｡ｺﾙﾄﾞﾊﾞのｸﾞﾚｰﾄｼｱﾀｰや商業地域の裏手に位置していて､駅やﾊﾞｽ停へは15分です｡客室は40室あり､全室共に電話やﾃﾚﾋﾞなどの基本的な設備が揃っています｡駐車場もご利用いただけます｡
Averroes Hotel Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Campo Madre de Dios
38<#>Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>中庭<#>両替<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは歴史の古いｺﾙﾄﾞﾊﾞに位置していて､ﾘﾍﾞﾗへは徒歩でｱｸｾｽできます｡客室は72室あり､ｴｱｺﾝや数々の設備が揃った快適な空間で､効率的なﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽもご利用いただけます｡<#>ﾚｽﾄﾗﾝでは伝統的なｽﾍﾟｲﾝ料理そして豪華なｺﾙﾄﾞﾊﾞ料理など美味しいお食事がお楽しみいただけます｡ﾎﾃﾙ内には屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙや会議室やｶﾝﾌｧﾚﾝｽ設備や宴会設備が備わっています｡"
Cordoba Center Hotel
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avda. Gran Capitan s/n<#>esq. Avda America <#>14006 Cordoba｡
部屋設備：ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Cordoba Center Hotel is situated in Manzana de Oro
a prosperous area of the city. Situated right in the heart of the commercial district
the hotel provides quick and easy access to the historic part of the city. Also
many shops and entertainment facilities are near by. The hotel boasts 210 well-equipped guest rooms and suites.<#>The Badajoz Center restaurant is an ideal choice for holding business lunches and social events. The restaurant offers dishes based on the combination of quality local produce with the pleasure of simple
well-prepared recipes. The Cordoba Center Hotel has six spacious
fully equipped meeting and event rooms available for business meetings and all kinds of social events. A swimming pool and a solarium are provided for recreation."
Eurostars Ciudad de Cordoba Hotel
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Residential Area / ｼﾃｨ：住宅街に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avenida Cadiz S/N 14013 Cordoba
Spain｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
市街の中心部から少しはずれたところにあり､ｺﾙﾄﾞﾊﾞに向かう道路に面して建っている｡旧市街からは約5分､AVE（高速鉄道）の駅からは約10分である｡
客室
ｸﾘｰﾑ色の壁とﾓﾀﾞﾝな調度品に囲まれた高級感のある部屋である｡室内にはｴｱｺﾝ､衛星放送ﾃﾚﾋﾞ（有料ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑあり）､直通電話､ﾐﾆﾊﾞｰ､音楽ﾁｬﾝﾈﾙ､ｾｰﾌﾃｨ･ﾎﾞｯｸｽ､紅茶とｺｰﾋｰの設備などが整っており､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ接続も可能である｡ﾊﾞｽﾙｰﾑにはﾍｱﾄﾞﾗｲﾔｰなど必要な品が揃っている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
1階にあるﾚｽﾄﾗﾝでは､種類豊富なﾋﾞｭｯﾌｪ形式の朝食や､ｱﾝﾀﾞﾙｼｱ地方のｱﾗｶﾙﾄ料理を味わうことができる｡
概要
市内の中心部から少し離れて､垢抜けた雰囲気の中で滞在できるﾎﾃﾙである｡建物は真新しく､裏には駐車場がある｡（2004年7月現在：DU）
Eurostars Conquistador Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Magistral Gonzalez Frances 15-17<#>14003 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｺﾙﾄﾞﾊﾞの最重要目的地であるﾒｽｷｰﾀ（ﾓｽｸ）の真正面という､恵まれたﾛｹｰｼｮﾝに位置しています｡当ﾎﾃﾙはよくあるｼﾃｨﾎﾃﾙで､客室は98室ご用意しています｡ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞﾀﾞﾌﾞﾙﾙｰﾑには設備が充実していて､素敵な内装です｡ﾙｰﾑｵﾌﾟｼｮﾝとして､ﾒｽｷｰﾀを見下ろす通りに面したお部屋と､おしゃべりしたり本を読んだりできる噴水のある素敵な中庭に面したお部屋から､お選びいただけます｡
Eurostars Las Adelfas Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Residential Area / ｼﾃｨ：住宅街に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avenida De La Arruzafa S/N 14012 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾍｱｰﾄﾞﾚｯｻｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾏｯｻｰｼﾞｻｰﾋﾞｽ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽﾁｰﾑﾙｰﾑ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
この美しいﾎﾃﾙはCordoba市街から車で5分の閑静な住宅街にあり､美しい庭にあるﾛｹｰｼｮﾝは静けさと街への近さの両方を求める人に最適である｡
客室
ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞﾙｰﾑは大変居心地良くしつらえられており､全てにﾊﾞｽﾀﾌﾞ､ｼｬﾜｰ､ﾄｲﾚがある｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙのほかの部分と同様にﾓﾀﾞﾝなｽﾀｲﾙにまとめられている｡夏には直火焼きも楽しめる｡
概要
01/05/05
Gracia San Martin Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：Rodriguez Marin 5 (La Esparteria)<#>14002 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>暖房<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｺﾙﾄﾞﾊﾞの中心に位置していて､すぐ隣りにはPlaza of the Correderaやﾀｳﾝﾎｰﾙがあります｡各部屋にはｴｱｺﾝが付いていて､ﾊﾞｽﾙｰﾑが付いたﾓﾀﾞﾝで快適な空間です｡ﾎﾃﾙ内には会議室やﾚｽﾄﾗﾝがあります｡駐車場は近くにあります｡
La Hospederia de San Francisco Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のProvince: Palma del Rio / 地方：ﾊﾟﾙﾏ･ﾃﾞﾙ･ﾘｵに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Avda. Pio XII
35 <#>14700 Palma del Rio (Cordoba)｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｶﾌｪ<#>会議設備<#>駐車場<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：ｴｽﾍﾟﾃﾞﾘｱ･ﾃﾞ･ｻﾝ･ﾌﾗﾝｼｽｺは､VIIｾﾆｮｰﾙ･ﾃﾞ･ﾊﾟﾙﾏの遺言によって､1492年に修道院として建てられたもので､1985年にﾎﾃﾙへと改築されました｡深い歴史に最大の敬意を払い､平和で落ち着いた君主時代の風潮を今日に伝えているﾎﾃﾙです｡本物の建築様式と適切なﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝが施された当ﾎﾃﾙでは､ﾓﾀﾞﾝな設備を兼ね備えながらも､美しい伝統の持つ優雅さを大切に保存しています｡"
Los Omeyas Hotel Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：Encarnacion
17<#>14003 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>中庭<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾍﾟｯﾄ可<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Los Omeyas Hotelは世界遺産に登録された歴史の古いﾕﾀﾞﾔ人街の中心ｴﾘｱにあります｡建物には白い大理石とｱﾗﾋﾞｱ風のﾓﾁｰﾌが使われていて､周囲の昔ながらのｺﾙﾄﾞﾊﾞらしい建物に溶け込んでいます｡<#>客室は快適で､必要なｱﾒﾆﾃｨが揃っています｡近くにはCalahorra TowerやAlcazarや美術館がある恵まれた場所で､市内中心も近くです｡"
Macia Alfaros Hotel Cordoba
ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C / Alfaros 18<#>14001 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾀｳﾝﾎｰﾙのたいへん近くにあり､ﾓｽｸやこの地域の文化が感じられる人気ｽﾎﾟｯﾄへは徒歩でわずかです｡建物にはｱﾗﾌﾞやﾛｰﾏｽﾀｲﾙの影響が見られます｡
NH Amistad Hotel Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Plaza Maimonides
3<#>14004 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：NHｱﾐｽﾀｯﾄ･ﾎﾃﾙ･ｺﾙﾄﾞﾊﾞは､1314年に建てられたﾕﾀﾞﾔ教会堂のある歴史深い地域の中心部に位置しており､ﾓｽｸにもすぐの距離にあります｡18世紀ものの2つの大邸宅とﾏｲﾓﾆﾃﾞｽ広場へと続く隣接建物を利用したﾎﾃﾙです｡改装工事の際､ﾑﾃﾞﾊｰﾙｽﾀｲﾙの中庭､ﾈｵｸﾗｼｯｸ様式のﾎﾃﾙ正面､そして美しい木材工芸が施された天井の復旧作業を行いました｡当ﾎﾃﾙは､これらの伝統が残す美しさから､他のﾎﾃﾙとは一線を画すﾕﾆｰｸなﾎﾃﾙとなっています｡"
NH Califa Hotel Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Lopez De Hoces
14 <#>14003 Cordoba｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場
ﾎﾃﾙ側の説明：ﾎﾃﾙ･ｶﾘﾌｧは､ｺﾙﾄﾞﾊﾞ市内に位置する3つ星ﾎﾃﾙで､下町からたった300ﾒｰﾄﾙに位置しています｡また､この建物は｢人類遺産｣に指定されています｡ﾕﾀﾞﾔ人街およびﾕﾀﾞﾔ教街堂､そしてｺﾙﾄﾞﾊﾞのｸﾞﾗﾝ･ﾒｽﾁｰﾀ･ｵﾒﾔなどの観光ｽﾎﾟｯﾄまでそれぞれ5分の距離となっています｡ｾﾋﾞﾘｱ空港まで1時間､またﾊﾞｽ停および駅まで数分です｡"
Occidental Hotel Cordoba
"ｺﾙﾄﾞﾊﾞ＆地方のCity: Residential Area / ｼﾃｨ：住宅街に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Poeta Alonso Bonilla
7<#>14012 Cordoba｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｺﾙﾄﾞﾊﾞの高級住宅街の中にあり､緑豊かな庭園に囲まれています｡自然を満喫するには格好のところです｡市内の文化的･歴史的なｽﾎﾟｯﾄや駅からは､たったの7分です｡客室とｽｲｰﾄは全部で153室あります｡趣味の良い内装で､最新式のｱﾒﾆﾃｨが揃っています｡またﾎﾃﾙ内にはﾌﾟｰﾙやﾃﾆｽｺｰﾄがあります｡会議室は5つあり､700名収容できます｡宴会ﾙｰﾑは市内最大の広さで､経験豊かなｽﾀｯﾌがｻﾎﾟｰﾄしています｡ｾﾐﾅｰやｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝや会議やその他のｲﾍﾞﾝﾄにご利用いただくには､理想的なところです｡"