ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方

Hesperia Gran Hotel La Toja
ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のOuter City: Isla de la Tojaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：36991 Isla de La Toja - Pontevedra｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Gran Hotel Hesperia La Toja is located in the outer city of Pontevedra in Isla de la Toja suburb. Each of the 197 rooms is well furnished keeping in mind your comfort and desires.<#>The hotel features a modern spa and thermal club with complete sports facilities and a perfect setting for conventions.

Hesperia Isla de La Toja Hotel
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のOuter City: Isla de la Tojaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：36991 Isla de La Toja<#>Pontevedra｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Hesperia Isla de La Toja Hotel is situated in the Pontevedra city. This unique place is ideal for both those who want to relax and for those who are seeking a place for their conventions and events. All the 104 rooms here are well designed and equipped to meet your requirements.<#>The hotel features a warm seawater swimming pool
designed to provide maximum relaxation. It also provides a beauty centre and fitness club."

Husa Galatea Hotel Portonovo
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のProvince: Portonovo - Sanxenxoに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Portonovo-Sanxenxo<#>(Pontevedra)｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>駐車場<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Husa Galatea Hotel Portonovo is set in a charming spot in the Rias Baixas inlets of Galicia. The hotel is located very close to towns of Sanxenxo
Portonovo
Cambados and the stunning island of La Toja. There are many famous beaches around
like the famous Paxarinas
Canflas
Montalvo and the La Lanzada.<#>The hotel offers a total of 192 rooms
which are very sophisticated with modern amenties for the guests pleasant stay."

Husa Galicia Palace Hotel Pontevedra
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のCity: Commercial District / ｼﾃｨ：商業地区に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avenue De Vigo 3<#>36003 Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Galicia Palace Hotel is located in the centre of Pontevedra
capital of the Rias Bajas
in a varied landscape
where splendid beaches and low-lying hills mingle in a town dotted with stone granaries
country houses
monasteries and a particularly attractive old quarter.<#>The hotel is situated close to the bus and train stations. Elegantly decorated
it was opened in July 1990
and refitted in 1998.The hotel has 85 guest rooms."

Louxo Hotel La Toja
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のOuter City: Isla de la Tojaに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：E-36991 Isla De La Toja O Grove
<#>Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｶﾌｪ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>禁煙室<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：ﾛｳｿ･ﾎﾃﾙは､観光の街ﾘｱｽ･ﾊﾞﾊｽにあるｲｽﾗ･ﾃﾞ･ﾄﾊに位置しています｡ｻﾝﾁｱｺﾞ･ﾃﾞ･ｺﾝﾎﾟｽﾃｰﾗやﾋﾞｰｺﾞ､ﾊﾞﾖｰﾅ､そしてﾗ･ｶﾞﾙﾀﾞなど､ﾘｱｽ南部の町々へ簡単に行き来ができます｡<#>館内では､ﾗｳﾝｼﾞや屋外ﾃﾗｽ､ﾑｰﾄﾞﾐｭｰｼﾞｯｸなどが冷暖房のきいた空間でお楽しみいただけます｡また､ｽﾎﾟｰﾂで汗を流したり､小旅行の拠点にも最適なﾎﾃﾙとなっています｡さらに､当ﾎﾃﾙ自慢の｢ﾛｳｿﾏｰﾙ･ｽﾊﾟ｣ｾﾝﾀｰや､あらゆるﾀｲﾌﾟのﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄが楽しめる革新的なﾀﾗｿｾﾗﾋﾟｰｾﾝﾀｰもお楽しみいただけます｡"

Melia Balneario Mondariz Hotel
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のProvince: Mondariz Balnearioに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Avda. Enrique Peinador S/N<#>36890 Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Melia Balneario Hotel is situated in the heart of the River Tea Valley
in the Mondariz-Balneario city centre. With superb views of Galicia's verdant inland countryside
this late 19th century hotel lives in harmony with the past
guaranteeing its guests a sense of well-being and comfort. The hotel is 35 kilometers from Vigo city and 58 kilometers from Pontevedra and is also very close to the Rias Baixas Motorway.<#>The 145 guestrooms at the hotel are all with luxury comforts and conveniences that characterize a hotel of good standing and prestige. The Gandara restaurant serves its guests with Galician specialities and dietary menus. The wonderful surroundings of the hotel are ideal to practice horse racing
mountain bike
rafting
golf
cross training and other sport activities."

Parador de Baiona Pontevedra Province
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のProvince: Baiona / 地方：ﾊﾞｲﾖｰﾅに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Carretera De Bayona
Km 1.6 36300 Bayona
<#>(Pontevedra) ｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
町の中心部から離れ､海に面したﾛｹｰｼｮﾝ｡18ﾍｸﾀｰﾙもの広さを誇る美しい土地の中にある｡ ﾓﾝﾃ･ﾚｱﾙ山の麓にあり､ﾊﾞｲｵﾅやﾋﾞｰｺﾞのﾘｱｽ式海岸を一望できるようになっている｡

客室
木の天井の全ての部屋は､ﾘｱｽ式海岸や大西洋を望むことが出来る｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
名物料理はｼｰﾌｰﾄﾞ｡

概要
滞在中に､ｳﾞｨｰｺﾞやﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗなど周囲の都市を訪ねるのもよい｡12-04SS.

Parador de Cambados - Pontevedra Province
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のProvince: Cambados / 地方：ｶﾝﾊﾞﾄﾞｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Paseo De Cervantes S/N 36630 Cambados ""Pontevedra""｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
名門ﾊﾞｻﾞﾝ伯爵の美しいｶﾞﾘｼｱ様式の邸宅を改装した建物｡病気に効くと言われる水と泥の風呂で有名な､ﾗ ﾄﾊ島に面したｳﾐｱ川に近い｡ ｶﾝﾊﾞﾄﾞｽは､訪れる価値のあるﾎﾘﾃﾞｲｾﾝﾀｰである｡

客室
大きな窓から日差しがたくさん注ぎ込む室内は､機能的でｶｽﾃｨﾘｱ風な趣のある調度品がしつらえてある｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
中央に船が置かれた､船をｲﾒｰｼﾞした雰囲気のﾚｽﾄﾗﾝ｡つり用の網や､ｵｰﾙが壁に飾られている｡ｼｰﾌｰﾄﾞやﾍﾟｰｽﾄﾘｰ類を非常に得意としているが､特筆すべきはﾜｲﾝである｡地元産ﾜｲﾝの幅広いｾﾚｸｼｮﾝが楽しめる｡

概要
ﾃﾆｽｺｰﾄ､ﾌﾟｰﾙ､ﾗﾝﾄﾞﾘｰｻｰﾋﾞｽ､ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ･ｱｸｾｽ､ｶﾌｪﾃﾘｱがあり､ﾊﾞｰではﾜｲﾝとこの地方のﾀﾊﾟｽが楽しめる｡12-04SS.

Parador de Pontevedra
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/Baron
19 36002 Pontevedra｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾟﾝﾃﾍﾄﾞﾗの市街､ lerez.川岸にある""pazom de maceda"" ﾏﾝｼｮﾝを使用している｡

客室
居心地良くくつろいだ部屋で､小さなﾎｰﾙがあり､古典的ないしはｶｽﾃｨｰﾘｬ様式の装飾｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞﾙｰﾑは優雅｡料理はﾀｺ､ｶｷ､ﾎﾀﾃ貝､ｶﾆやﾛﾌﾞｽﾀｰなどのｼｰﾌｰﾄﾞが中心｡

概要
訪れるべき場所の中でも､とりわけ16世紀のｺﾞｼｯｸ建築､ｻﾝﾀﾏﾘｱ教会はおすすめ｡ ﾊﾟﾗﾄﾞｰﾙはﾘｱｽ･ﾊﾞｲｼｬｽ地区の中心にある｡ 12-04 SS

Parador de Tui Pontevedra Province
"ﾎﾟﾝﾃﾍﾞﾄﾞﾗ＆地方のProvince: Tui / 地方：ﾄｩｲに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Avda.Portugal
S/N 36700 Tui Pontevedra｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>両替<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾊﾝﾃｨﾝｸﾞやﾌｨｯｼﾝｸﾞﾌｧﾝに適した環境にあり､またﾐｰﾆｮの谷の静けさを求める人々に休息をあたえる最適の立地です｡ ﾓﾀﾞﾝな造りで､そのｻｲｽﾞから大型団体には適しておらず､個人客向けの細やかなｻｰﾋﾞｽを提供しています｡

客室
木造の階段､絨毯敷の廊下を抜けると客室に繋がっています｡ｼﾝﾌﾟﾙで快適､伝統的なｷｬｽﾃｨﾘｱﾝ調の家具で装飾されています｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝの窓から大きなﾌﾛﾝﾄｶﾞｰﾃﾞﾝ､ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙの山々の眺めを望めます｡ ﾀﾗ料理､ﾚｰｽﾞﾝﾍﾟｲｽﾄﾘｰ､ｻﾝﾃｨｱｺﾞｼｪﾙを使った料理や､伝統的なﾃﾞｻﾞｰﾄの数々をお楽しみいただけます｡

概要
ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙとの国境沿いにある歴史的な街､ﾄｩｲに位置している｡ ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙとを結ぶ橋の近くにある｡ 12-04 SS.