"ｺｽﾀ･ﾃﾞﾙ･ｿﾙのTorremolinos / ﾄﾚﾓﾘﾉｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C/Al Andalus
3<#>29620 Torremolinos｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Al-Andalus Royal Hotel Torremolinosは､市内中心部から800ﾒｰﾄﾙほど､ﾋﾞｰﾁからは400ﾒｰﾄﾙほどのところにあり､客室はﾓﾀﾞﾝな設備が整っています｡海とﾌﾟｰﾙを眺められるﾊﾞﾙｺﾆｰ付のお部屋もございます｡その他､ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ､ﾊﾞｰ､ﾗﾝﾄﾞﾘｰなどの施設､ｻｰﾋﾞｽがございます｡ｴｱｺﾝ完備のﾚｽﾄﾗﾝでは､ﾋﾞｭｯﾌｪｽﾀｲﾙで､朝食､昼食､夕食をお取りいただけます｡"