"ｶﾃﾞｨｽ＆地方のLa Linea de la Concepcionに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：C/ Los Caireles
2<#>11300 La Linea de la Concepcion<#>Cadiz｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞｽﾙｰﾑ用のｱﾒﾆﾃｨｰ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：ACﾗ･ﾘﾈｱ･ﾎﾃﾙ･ｶﾃﾞｨｽは､ﾗ･ﾘﾈｱ･ﾃﾞ･ﾗ･ｺﾝｾﾌﾟｼｵﾝの海岸散歩道に建つﾎﾃﾙです｡ｿﾄｸﾞﾗﾝﾃﾞまで15分の距離にあり､ｱﾙｹﾞｼﾗｽ湾やｼﾞﾌﾞﾗﾙﾀﾙ岩の眺めが見渡せます｡また､ｶﾃﾞｨｽやﾏﾗｶﾞ､ｼﾞﾌﾞﾗﾙﾀﾙ､ｾｳﾀ､ﾀﾝｹﾞﾙまたはﾓﾛｯｺにも近接する便利なﾛｹｰｼｮﾝです｡近場で手軽にｺﾞﾙﾌもお楽しみいただけます｡"