"ｻﾝﾀﾝﾃﾞｰﾙのSardinero Beach / ｻﾙﾃﾞｨﾈﾛ･ﾋﾞｰﾁに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：C/ Castelar
25<#>39004 - Santander｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：ｳﾞｨﾝﾁ･ﾎﾃﾙは､ﾌﾟｴﾙﾄ･ﾁｺに建つﾎﾃﾙで､ｻﾝﾀﾝﾃﾞｰﾙ湾に位置する素晴らしいﾛｹｰｼｮﾝにあります｡歴史的なｴﾘｱやﾋﾞｰﾁまですぐの距離にあります｡美しい港を行き交う数々の船の景色をお楽しみください｡<#>ﾁｬｰﾐﾝｸﾞな装飾がなされた心地良い42部屋をご用意しています｡ﾌﾟｴﾙﾄ･ﾁｺの景色が見渡せるお部屋からはｻﾝﾀﾝﾃﾞｰﾙで最高の眺めがお楽しみいただけます｡<#>行き届いたﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽやﾎﾃﾙ自慢のﾚｽﾄﾗﾝおよびｶﾌｪﾃﾘｱで素晴らしいお食事をお楽しみください｡"