"ﾗｺﾙｰﾆｬ＆地方のCity: Centre / ｼﾃｨ：中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Juan Sebastian Elcano
13<#>15002 A Coruna｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは海からわずかの距離に位置しており､Coruna市内はすぐ近くです｡中心ｴﾘｱという恵まれたﾛｹｰｼｮﾝにあり､Tower of HerculesやRoman lighthouseやSan Anton Castleといった近くの観光ｽﾎﾟｯﾄを訪れるには最適です｡<#>この素敵なﾎﾃﾙでは133室の客室が自慢で､海の素晴らしい景色を見渡すことができます｡各部屋には家具が付いていて､ｹﾞｽﾄのあらゆるﾆｰｽﾞに応じたﾓﾀﾞﾝな設備が数々揃っています｡庭園ｴﾘｱは閑静で落ち着いた雰囲気で､夜にはﾘﾗｯｸｽしてお過ごしいただけます｡"