レリダ＆地方

AC Lleida Hotel
"レリダ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：C/Union
8<#>25002 Lleida。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：カフェ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ
ホテル側の説明：ACリェイダ・ホテルは、市内中心部の静かなエリアに位置するホテルです。バラエティー豊かな設備とサービスをご提供しており、ビジネスにも観光にもぴったりの滞在先となっています。<#>快適で必要な設備が整えられた75部屋をご用意しています。<#>"

AS Hotel Lleida
"レリダ＆地方のOuter City: Alfes / シティ郊外：アルフェスに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Autopista A-2 Km 142 - Area de Lleida<#>25080 Alfes - Lleida。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カフェ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン
ホテル側の説明：The AS Hotel Lleida is located midway between Barcelona and Zaragoza
making it an ideal base for those travelling within Spain and Portugal or those heading north towards France. It is just 5 minutes from the city of Lleida and many of the tourist places in the city are Raimat Wine Cellars
Val d'Aran
Andorra and Diocesan Museum.<#>The hotel has 75 rooms that are equipped with modern facilities and comforts. In the hotel one can find many services especially designed for your needs. It has created new spaces to allow it's guests to enjoy the stay in a modern and dynamic setting."

Cal Teixido Rural Hotel Estamariu
"レリダ＆地方のProvince: Estamariuに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Sol de Vila s/n<#>25729 Estamariu
Lerida<#>Lleida Province。
部屋設備：エアコン<#>バルコニー/テラス<#>へアードライヤー<#>暖房<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ジャグジー / ワールプール<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Set in the midst of the beautiful Pyrenean mountains
Cal Teixido Rural Hotel is located in the village of Estamariu. It is sited in a house typical of the Pyrenees and is perfect for family holidays or for romantic getaways. You can enjoy the peaceful environment and the superb views over the Cadi Valley
and find extraordinary warmth. In this charming and distinctive environment
the 14 rooms of Cal Teixido are each individually decorated comfortably and offer all modern facilities.<#>The terrace
bar and lounge with its cosy fireplace are perfect complements to thoroughly enjoy the holiday. Cal Teixido's restaurant is in a renovated barn and offers generous
traditional dishes prepared from fresh seasonal ingredients. The wine menu comprises a complete list of the best Catalan wines. Guests can take the earned time out of their busy schedule and relax at the Jacuzzi and swimming pool."

Catalonia Transit Lleida
レリダ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Plaza Berenguer IV s/n<#>25007 Lleida - Spain。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>暖房<#>客室内の貴重品用の金庫<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カフェ<#>会議設備<#>ファックス<#>ランドリー設備<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：The Catalonia Transit Hotel は、レイダ駅に近く、鉄道でも旅を考えている旅行者にお勧めのホテルです。クラシックな建物は、街の歴史的建造物にも指定され、歴史地区の中心にも５分と便利です。ホテルの通路には、古い機関車や線路の写真が飾られています。全５１室の客室は、必要な設備が整っています。スタッフは暖かくフレンドリーに皆様をお迎えいたします。

Condes de Urgel Hotel Lleida
"レリダ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Av. Barcelona
17-27<#>25001 Lleida。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>秘書サービス
ホテル側の説明：Condes de Urgel Hotel Lleidaは、美しいリェイダの街にある豪華な4つ星ホテルです。パラシオ・デ・コングレソスまで5分、歴史的記念物が集中する街の繁華街までもすぐの距離で、ゴルフコースまでは15分となっています。<#>当ホテルでは、快適な101のお部屋をご用意しています。スペイン独特の心温まる雰囲気と国際色あふれるムードがミックスされた当ホテルでのご滞在をお楽しみください。"

El Castell de Ciutat Hotel La Seu D'Urgell
"レリダ＆地方のProvince: La Seu D'Urgell / 地方：ラ・セウ・デ・ウルヘルに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Ctra. N-260 km 229 <#>25700 La Seu d'Urgell Lleida。
部屋設備：エアコン<#>バルコニー/テラス<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>ワイヤレス・インターネット・アクセス
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>ランドリー設備<#>ロビー<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：A renovated castle
El Castell de Ciutat Hotel is located in the picturesque province of La Seu D'Urgell. The hotel contains 38 rooms
all beautifully maintained and unique in their own sense. The panoramic terrace is where you will enjoy the first rays of sun with breakfast
or sip special cocktails to start the evening party. Guests are also introduced to the La Bodega
a wine cellar deserving of the numerous awards received during recent years. Also available are the coffee room
library and Wellness Club. El Castell de Ciutat also has the benefit of a spacious car park immediately in front of the castle."

IBB La Vall Blanca Hotel Lleida - Vielha
"レリダ＆地方のProvince: Vielha / 地方：ヴィエラに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：C/ Aneto
n 7<#>25530 Lleida - Vielha。
部屋設備：へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>電子レンジ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>冷蔵庫<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>ジム<#>駐車場<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明：The La Vall Blanca Hotel is situated in the mountains of Vielha
a few miles away from the ski slopes with its lovely surroundings and serene atmosphere.<#>The hotel offers 35 tastefully furnished rooms and apartments that give a pleasurable stay with the required amenities and staff that are always eager to serve guests.<#>Relaxed from the city's hustle and bustle
La Vall Blanca is the ideal travel destination for leisure travellers."

NH Pirineos Hotel Lleida
"レリダ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Passeig de Ronda
63<#>25006 Lleida。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>ペット可<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：The NH Pirineos Hotel is conveniently located in the Passeig de Ronda
the city's main shopping and service district. One can as well visit places like the Aran Valley
Andorra and France
as all are easily accessible from the hotel.<#>All the 92 guestrooms at the hotel are well decked with modern amenities that one looks for. The guests can as well make use of variety of facilities offered at the hotel such as restaurant
bar and a cafeteria."

NH Plaza Mayor Hotel Leon
"レリダ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Plaza Mayor
15-17<#>24000 Leon。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：ビジネスセンター<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：Situated in the centre of Leon
the NH Plaza Mayor Hotel is conveniently placed 15 minutes from the airport and is also close to the conference centre and the exhibition site. The hotel has 51 rooms that are comfortable
well furnished and equipped with contemporary amenities.<#>Featuring a restaurant that serves a variety of delicacies
the hotel provides 3 well-equipped function rooms for its guests. Business guests can also avail of all the service offered by the on site business centre. There are an ample amount of accessible parking spaces available on the hotel’s premises."

Parador De Arties Lleida Province
"レリダ＆地方のProvince: Artiesに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Ctra Baqueira Beret S/N 25599 Arties
<#>(Lerida)。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>暖房<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>屋外スイミングプール<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>サンルーム<#>スイミングプール
ホテル側の説明：

ロケーション
ピレネー山脈の中でも特に美しいエリアとして知られるアラン渓谷の村、アルティスにある。 魅力的な町、レリダからも近い。 周囲には木々や花々が多く、魅力ある小さな村も点在している。この地方の中心都市、ビエラや、市場の町、ボソストなどへ行くにも便利。

客室
天窓のある部屋は厳しい冬を越すために、完璧にデザインされている。部屋は小さめで、良く使い込まれた調度が置かれている。

レストラン
レストランでは、この地方独特のカタルーニャ料理を中心に、多彩なメニューが味わえる。 「コシード・アラネス（ヒヨコ豆のシチュー）」や、トゥルチャ・ピレナイカ（マスを使った料理）」などが人気となっている。

概要
ホテル内には会議用ルームも多く用意されており便利。中でもサロン・チマネア（暖炉の部屋）が好評を博している。 森に囲まれたロケーションで、冬には頂上部分に雪が積もるピレネーの山々からも近い。夏の緑の風景もたいへん美しいものとなっている。

Parador de La Seu D'Urgell Lleida Province
"レリダ＆地方のProvince: La Seu D'Urgell / 地方：ラ・セウ・デ・ウルヘルに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：C/ Sant Domenec 6. 25700. <#>La Seu D'Urgell Lleida。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>暖房<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ゴルフコース<#>ジム<#>屋内スイミングプール<#>インターネットアクセス<#>ロビー<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>サウナ
ホテル側の説明：

Location
This Parador de Hotel rises up next to the Romanesque cathedral of La Seu d'Urgell
in a monumental setting open to nature. The hotel also attracts numerous hikers
lovers of mountains and no end of tourists making their way to the Andorran paradise. The world-famous Parc Olimpic del Segre Canoeing Championships are held on the River Segre here during the summer.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant
which serves the delights and flavours of the Lerida region. You can unwind with a fine drink at the hotel bar.

General
Parador de Hotel also provides conference facilities for all your business needs. During leisure
you can workout at the gymnasium or play a game of golf course and relax or refresh at swimming pool or sauna.

Parador de Vielha Lleida Province
"レリダ＆地方のProvince: Vielha / 地方：ヴィエラに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Carretera Pont De Suert <#>Tunel 25530 Vielha。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>暖房<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>駐車場<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：

Location
Located on the hill Eth Casteth
which is 2 kilometres from the town of Vielha
the Parador de Vielha is an ideal spot for skiers
and excursion and nature lovers.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves typical dishes of the Pyrenees gastronomy.

General
The hotel offers a meeting room for people on business travel. During leisure
you can relax at the pool
spa
sauna or workout at the gymnasium.

Zenit Lleida Hotel
レリダ＆地方のCity: Financial Centre / シティ：金融中心街に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：General Brito 21 25007 Lerida。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話
ホテル設備：宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：

ロケーション
ランブラス・フェラーナから約50メートル、市内のビジネス街に位置する。高速鉄道の駅からは約5分、見本市会場からは約1分である。

客室
70室ある客室は全室高級感があり、手入れが行き届いている。防音装置が施された室内にはミニバー、暖房設備、衛星放送テレビ、セーフティ・ボックス、室内音楽、インターネット接続など充分な設備が整い、バスルームにはヘアドライヤーなどの必要な品が揃っている。モダンで垢抜けたデザインの部屋で、機能的にできている。大きさは中くらいである。

レストラン
レストランは広く、ソフトな黄色を基調とした心地よい雰囲気の内装が特徴となっている。 料理の質も高く、特にビュッフェ式の朝食が好評を博している。

概要
ロケーションの良さもさることながら、全体的に質が高く価格に見合ったお勧めのホテルである。専用駐車場もある。（2004年6月現在：MP）