サモラ＆地方

AC Zamora Hotel
"サモラ＆地方のCity: University Area / シティ：大学エリアに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Avda. Principe de Asturias
43<#>49029 Zamora。
部屋設備：エアコン<#>ミニバー
ホテル設備：ビジネスセンター<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン
ホテル側の説明：ACサモラ・ホテルは、 サモラ市内中心部まで5分に位置する素晴らしいロケーションにあるます。大学キャンパスや新興の繁華街まですぐの距離にあります。<#>モダンなスタイルの当ホテルでは、設備が完備された心地良い75部屋をご用意しています。<#>"

Melia Horus Hotel Zamora
"サモラ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Plaza de Mercado 20<#>Zamora 49003。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>駐車場<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：The Melia Horus Hotel Zamora is situated in the heart of Zamora
next to the shopping
business and historical centre of the city. Guests can visit nearby areas like the Salamanaca
Lago de Sanabria
Leon
Lagunas de Villafafila and Arribes del Duero. The hotel also provides meeting rooms for business clients.<#>This hotel features 45 rooms fully equipped with modern amenities. It compliments its facilities with a restaurant
bar
social hall and many more."

NH Palacio del Duero Hotel Zamora
"サモラ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Plaza de la Horta
1<#>49002 Zamora。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>電話
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レストラン<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：Situated in the heart of the city's historic district
NH Palacio del Duero Hotel is close to the River Duero and the Romanesque Church of Santa Maria de Horta. The hotel occupies part of the ancient San Juan de Jerusalem convent and is just a kilometre from the railway station.<#>Featuring 49 air-conditioned rooms equipped with numerous amenities such as a satellite TV
internet access and modem connection
the hotel also serves a delicious buffet breakfast. A well-equipped business centre and banquet rooms are also available onsite."

Parador de Benavente Zamora Province
"サモラ＆地方のProvince: Benavente / 地方：ベナベンテに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：P Ramon Y Cajal<#>49600 Benavente <#>Zamora。
部屋設備：エアコン<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>レストラン<#>スイミングプール
ホテル側の説明：

Location
Located in the centre of the town
the Parador de Benavente is situated in a spot known as Jardines de la Mota
which is at the end of Paseo Ramon and Cajal.

Restaurant
Guests can enjoy the delicious Zamora cuisine at the Parador restaurant. You can also taste your favourite drink at the in house bar.

General
Conference facilities are also available for people on business travel. During leisure
you can relax at the swimming pool or explore this historical place.

Parador de Zamora
サモラ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Plaza De Viriato 5 <#>49001 Zamora。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>暖房<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>屋外スイミングプール<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>スイミングプール
ホテル側の説明：

ロケーション
ルネッサンス時の宮殿にあり、絵画愛好家にはうってつけ。１４５９年に初の伯爵アルバ アリステによってたてられた。

客室
鎧かぶと、タペストリー、天蓋付きのベッドから醸し出される中世の雰囲気はホテルじゅうの雄大な中庭と回廊、紋章とのハーモニーを生み出す。

レストラン
ザモラの郷土料理である鱈やたこ、仔牛の伝統料理が楽しめる。

概要
2ヶ所の会議室や、屋外の手入れの行き届いた庭にはリフレッシュできるプールがある。 0905FG.

Tudanca Hotel Benavente
"サモラ＆地方のProvince: Benavente / 地方：ベナベンテに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Crta.N-1 Madrid-Irun Km 318
<#>09200 Miranda De Ebro (Burgos)。
部屋設備：テレビ
ホテル設備：
ホテル側の説明：

ロケーション
ホテルはブルゴス州のMiranda de Ebroにあり、Logroño、Vitoria、Pamplona、San Sebastianや Santanderなどの都市へは、高速道路を使えばアクセスがよい。

客室
120室ある客室は全室ゆったりとして、かつ機能的な部屋である。木製の床と柔らかなパステル・カラーの壁が温かみのある雰囲気を作り出している。調度品は昔ながらの上品なスタイルのものが置かれている。

レストラン
昔ながらのオーブンで焼かれた肉はこの地方の有名な料理。 地元でつくられるワインも上質。

概要
スペイン北部を訪れるには大変便利なロケーションにあり、価格に見合ったホテルである。（2004年6月現在：MP）

Zenit Dos Infantas Hotel Zamora
"サモラ＆地方のCity: Centre / シティ：中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Cortinas De San Miguel 3 49015 Zamora。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：会議設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>ルームサービス
ホテル側の説明：

ロケーション
It is located in the historical and commercial city centre
next to Santaclara street
the main street in Zamora ad 100 metres away from La Farola square the epicentre of the area.

客室
The hotel provides accommodation in its fully equipped 68 rooms with air-conditioning and individual heating
satellite TV channels
safety box
free non-acoholic drinks. They are decorated in a classical style.

レストラン
There is no restaurant as such but nearby the hotel there are plenty of different style recommended restaurants where to enjoy the typical dishes of the area as well as the finest new cuisine
using fresh seasonal produce.

概要
The hotel offers facilities to the clients such as meeting rooms
room service from 8am to 12pm
laundry service
piped music
car park
snack bar and social saloon.01/05MP